Szczyrk Pokoje

Gwara góralska Ś- T

ścigać sie - prowadzić rozwiązły (gł. seksualnie) tryb życia

ścignąć – zdążyć

ściojze – stójże

śklanka – flaszka

śklonka – szklanka

śleboda – wolność

ślebodny – swobodny

śliwconka - śliwa (drzewo)

ślyść – zejść

śmierzć - śmierć

śniego – z niego

śnimi – z nimi

śpas – żart, dowcip

śpasować - żartować

śpek - słonina

śperchet – blacha na piec

śperchet – piec kuchenny

śpiwać – śpiewać

śpiwo – śpiewa

śpocek – pół kwaterki

śreka – przejazd kolejowy

śreń – warstwa lodu na śniegu

śtramcyć się – stroić się

śtrybno – stromo

śtuderować – kombinować

śtyry - cztery

świnty Scepon – św. Szczepan

śwarny – fajny, szykowny, ładny

świekra – matka męża

T

tela, telo – tyle

tele dole - tak daleko

telezego – trochę

teroz - teraz

tłok – ugór

truchła – trumna

trza - trzeba

tumok - matoł, nierozumny

twósz – tchórz

tyz - też

Źródło: Wikipedia/Redakcja

dodano: 14:51, 16.9.2008

Gwara góralska Ś- T